グリー共演者、アーティからサンタナへ追悼全文

インスタグラムでは、『glee/グリー』でサンタナ・ロペスを演じた女優ナヤ・リヴェラの死を悲しむ投稿が日に日に増えています。gleeファンである私もその一人です。当サイトたまランドでは、共演したグリーキャストからサンタナ（ナヤ・リヴェラ）への追悼文を紹介してきました。(グリーキャスト全員分の追悼文まとめはこちら)
この記事では、ナヤと親しかった車椅子のアーティー・エイブラムス役、ケヴィン・マクヘイルの追悼文を紹介します。

ナヤ・リヴェラへ、ケヴィン・マクヘイルの追悼文和訳

「ああ、愛しいナヤ。君がこの世界にいないなんて信じられない。

7年前の今日、彼女とぼくはコーリーに会うため(※おそらく葬儀のため)一緒にロンドンにいた。辛かったけど、お互いがいることに感謝した。そして一週間前、ぼくたちはハワイに行こうって話していた。もう叶わないなんて理解できないよ。

ナヤは自立していて、強く、彼女がここにいないというのは、ぼくには理解できないものです。彼女はこれまで出会った人の中で一番頭の回転が早いウィットに富んだ人だった。思い出すエピソードがあります。彼女はGleeでのすさまじい量のセリフを朝のうちに覚え、絶対に失敗しなかった……ぼくが言いたいのは、彼女は共演者の中でもずっと才能があった。彼女は僕が知っている中で、誰よりも才能のある人だった。ぼくは彼女に出来ないことを見たことがありません。

彼女がぼくをよりいい人間にしてくれたことに感謝している。彼女はいつも、自分のポリシーを持ち、率直に意見を言う大切さを教えてくれた。いつも苦しいくらい大笑いさせて腹筋を鍛えてくれたことにも感謝する。ぼくを家族みたいにしてくれたことにも。父はぼくより先にナヤに会っていてこう言った、「ナヤって女の子を探すといい、彼女はいい子だ」と。そうだね、父さん、彼女はいい子で僕の大好きな人の一人になったよ。

もし幸運にも彼女を知る機会があったら、彼女が最も才能を発揮したのは母親業だってことが分かるでしょう。息子を愛した彼女は、本当に最も穏やかなナヤでした。ナヤが美しい息子を(湖から)ボートへ救ったことに、感謝します。彼の強い家族は彼を守り、母親がどれだけすばらしい女性だったか教えてくれるでしょう。

何よりも家族の平穏を願っています。細い体で巨大な存在だったナヤ、彼女の空白は全員にとって大きい。彼女と親しかった私たち全員、そしてテレビを通して彼女を愛した何百万もの人々にとって。愛してるよ、ナヤ。」ーアーティー・エイブラムス役、ケヴィン・マクヘイルのインスタグラムより

アーティ役とサンタナ役の二人はプライベートで深い友情を築いていた

グリーでは、アーティとサンタナはそれぞれ活躍しているという雰囲気でした。しかし、写真からも伝わるように、プライベートでの二人はドラマ以上に親しい友人だったようです。

ナヤ・リヴェラからケヴィン・マクヘイルの写真投稿も

過去にナヤがあげたインスタグラムにも、ケヴィン・マクヘイルはよく登場しています。ブリトニー役のヘザー・モリス（サンタナへブリトニーから追悼文）とケヴィンあたりが親しかったように見えますね。